CORONA-SPEZIAL der CBES


Informationen rund um das Coronavirus und die Maßnahmen zur Bekämpfung und Eindämmung der Pandemie


 

Handout mehrsprachige Corona-Infos

Auf der Seite des Landkreis Gießen finden Sie Flyer, Plakate und Informationsblätter in verschiedenen Sprachen zum Coronavirus

Infomaterial | Landkreis Gießen - Corona (lkgi.de)

 

Zu die folgenden Sprachen gibt es Informationsmaterial:

Deutsch  |  Englisch  |  Arabisch  |  Farsi  |  Rumänisch   |  Russisch   |  Tigrinya   |  Türkisch   |  Polnisch   |  Französisch  |  Bulgarisch   |  Somali   |  Amharisch 

Auf der Website der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration,
EU-Gleichbehandlungsstelle | (eu-gleichbehandlungsstelle.de), finden Sie Informationen

  • zu aktuellen Beschlüssen von Bund und Ländern für den Alltag und das öffentliche Leben,
  • zum Impfen und zur Corona-Warn-App,
  • zu Reisebestimmungen aus Risiko-, Hochinzidenz- und Virusvariantengebieten,
  • zum mehrsprachigen Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen.

Die Informationen werden fortlaufend aktualisiert und ergänzt.

 

Zu die folgenden Sprachen gibt es Informationsmaterial:

Deutsch  |  English/Englisch  |  Türkçe/Türkisch  |  Polski/Polnisch  |  Français/Französisch  |  Italiano/Italienisch  |  ελληνικά/Griechisch  |  Hrvatski/Kroatisch  |  Română/Rumänisch  |  Български/Bulgarisch  |  Magyar/Ungarisch  |  دری /Dari – فارسی /Farsi  |  中文语言/Chinesisch  |  Español / Spanisch  |  عربي/Arabisch  |  Tiếng Việt/Vietnamesisch  |  Shqip / Albanisch  |  Русский / Russisch  |  ትግርኛ / Tigrinja  |  Česky / Tschechisch

Fragen?


 

Wenn Sie Fragen haben, sprechen Sie uns bitte an - wir werden Ihnen gerne weiterhelfen.

Weitere Kontaktmöglichkeiten finde Sie unter Kontakt, Sekretariat & Lageplan.

 

Für Fragen rund um das Coronavirus und Quarantänemaßnahmen hat der Landkreis ein Bürgertelefon eingerichtet, welches auch am Wochenende von 09.00 Uhr bis 17.00 Uhr besetzt ist. Es ist unter 0641 20 10 68 60  zu erreichen.

Weitere Informationen finden Sie auf den nachfolgenden Seiten:

Landkreis Gießen

Aktuelle Informationen zum Coronavirus im Landkreis Gießen

Hessisches Ministerium für Soziales und Integration – Gesundheit

Robert-Koch-Institut

 

Aktuelles & Neuigkeiten 


 

13. Mai 2021

Informationen rund um Schulöffnung, Testen, Versetzung und Klassenfahrten

Liebe Schulgemeinde, gestern Abend erreichten uns neue Informationen aus dem hessischen Kultusministerium. Sie erhalten die Schreiben per E-Mail und können sie jederzeit auf unserer Homepage einsehen. Schulöffnung: Wenn die Inzidenzen im Landkreis lang genug unter der Marke von 100 oder 50 liegen, haben wir eine echte Perspektive alle Schülerinnen und […]
12. Mai 2021

Endlich! Wieder! Schule!

(Kel) Nach fünf Monaten im digitalen Distanzunterricht konnten am 12. Mai endlich wieder hunderte von Schülern und Schülerinnen am Präsenzunterricht an den Standorten Allendorf und Lollar teilnehmen. Da seit einigen Tagen die Inzidenzwerte im Landkreis unter 165 gerutscht sind, füllte sich kurz vor acht der Schulhof und die Klassenräume mit […]
7. Mai 2021

Schulöffnung am Mittwoch, den 12. Mai 2021

Liebe Schulgemeinde, wegen der möglichen Unterschreitung der Fünftagesinzidenz unter den Wert von 165 im Landkreis Gießen können wahrscheinlich am kommenden Mittwoch, den 12. Mai, alle Jahrgangsstufen (auch Abschlussklassen!) wieder im Wechselunterricht in die Schule kommen. Das wäre ein Meilenstein, auf den wir in manchen Jahrgangsstufen sehr, sehr lange gewartet haben. […]
4. Mai 2021

Aktuelle mehrsprachige Informationen zum Coronavirus – UPDATE bundesweite Corona-Notbremse, Shareables zum Impfen & erweitertes Sprachangebot

Liebe Schulgemeinde die Eindämmung der Corona-Pandemie steht weiter ganz oben auf der Agenda der Politik in Bund und Ländern. Die Integrationsbeauftragte des Bundes aktualisiert fortlaufend ihr mehrsprachiges Informationsangebot. Bitte nutzen Sie auch diese Möglichkeit der Information und verbreiten Sie die Inhalte rund um Corona über Ihre Kanäle und in Ihren […]
23. April 2021

Weiterhin Präsenzunterricht nur in den Abschlussklassen

Liebe Schulgemeinde, wie mir durch das Staatliche Schulamt in Gießen heute mitgeteilt wurde, bleiben alle Regelungen der letzten Woche durch Anordnung des Kreisausschusses weiterhin in Kraft. Das heißt konkret Fortsetzung des schriftlichen Landesabiturs Notbetreuung in der Jahrgangsstufe 5 und 6 Fortsetzung des Distanzunterrichts für die Jahrgangsstufen ab Klasse 5 Fortsetzung […]